Huỷ Thiên Diệt Địa Community
Bạn có muốn phản ứng với tin nhắn này? Vui lòng đăng ký diễn đàn trong một vài cú nhấp chuột hoặc đăng nhập để tiếp tục.

Huỷ Thiên Diệt Địa Community

Huỷ Thiên Diệt Địa Community
 
Trang ChínhTrang Chính  Latest imagesLatest images  Tìm kiếmTìm kiếm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  
Top posters
54 Số bài - 24%
42 Số bài - 19%
32 Số bài - 14%
26 Số bài - 12%
24 Số bài - 11%
13 Số bài - 6%
11 Số bài - 5%
11 Số bài - 5%
6 Số bài - 3%
3 Số bài - 1%
Quản Lý Diễn Đàn
  
  
  
  
  
  
Developer
Admin
Mod
 
 
 
 
 
Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Empty Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Empty

Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Otcl1010OxBxCich nhắn với » Tất cả: ...sao mà buồn vậy nhỉ, chán như con GiánOxBxCich nhắn với » Tất cả: ...sao mà buồn vậy nhỉ, Tinh võ ơi là Tinh võduytk nhắn với » Tất cả: ...tranthithi nhin avatar thom the Wink)OxBxCich nhắn với » Tất cả: Nhắc Pé pUl không spam các kênh riêng nhéduytk nhắn với » Tất cả: oxbxcich la ai the..cho bek nik trog game deNgười Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Otcr1010
Gửi đến :
Nội dung thông điệp

 

 Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi

 Go down 
Share
Gửi bài mới Trả lời chủ đề này
Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Collap10 Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  EmptyThời gian: Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  I_icon_minitimeSat Apr 02, 2011 11:52 am
Vyvian_chow
Vyvian_chow 

Binh bét
Binh bét
Posts Posts : 11
Points Points : 20
Thanked Thanked : 0
Tuổi Tuổi : 38
Bài gửiTiêu đề:  Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi

1 ca khúc hit làm mưa làm gió cuối thập niên 80 đầu thập niên 90 tại Hồng Kông lẫn Việt Nam . Razz
tại VN nhất là ờ Sài Gòn- Chợ Lớn ko người hoa nào mà ko bít bài này . thời đó di hát karaoke toàn chọn bài này Very Happy
bài này được Như Quỳnh cover với tên : Người Tình Mùa Đông " . thời điểm đó ngày nào cũng mở băng video nghe chi Như Quỳnh hát cả bounce

Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi ( 容易受傷的女人 - 王菲)



Người Tình Mùa Đông _ Nhu Quỳnh


1 bản tiếng phô thông



liú zhe nǐ gé yè de wěn
gǎn jué bù dào nǐ yǒu duō zhēn
xiǎng nǐ tiān sè yǐ huáng hūn
liǎn shàng hái yǒu lèi hén
rú guǒ cóng cǐ bù guò wèn
bù xiǎng duì nǐ nán shě nán fēn
shì fǒu yè jiù bù huì lěng
xīn jiù bù huì téng
chàn dǒu de chún
děng bù dào nǐ de wěn
yī gè róng yì shòu shāng de nǔ rén
xī wàng xī wàng xī wàng nǐ huì xīn téng
wǒ hài pà yī gè rén
wèi hé bù kěn
qīng qīng huàn wǒ yī shēng
ān wèi róng yì shòu shāng de nǔ rén
wèi le nǐ wǒ qíng yuàn gěi yì shēng
nǐ de yǎn shén tàng shāng wǒ de qīng chūn
hēi yè lǐ bù gǎn diǎn dēng
shì shéi ràng wǒ yuè xiàn yuè shēn
ràng wǒ shēn ài guò de rén
yuè lái yuè mò shēng

lời dịch :
Giữ trong tim nụ hôn của anh đêm hôm ấy
Nhưng vẫn không cảm nhận được sự chân thành.
Nhớ về anh, sắc trời cũng ngả hoàng hôn
và gương mặt em vẫn còn vương ngấn lệ.
Nếu như từ khi đó em không hỏi quá nhiều
không tỏ ra day dứt khó rời,
thì phải chẳng giờ đây màn đêm quanh em đã không quá lạnh lẽo
và trái tim sẽ không đau đớn?
Đôi môi run rẩy
đã chờ không được nụ hôn của anh.
Một người con gái dễ bị tổn thương
Hy vọng biết bao anh sẽ đoái hoài
Vì em sợ phải cô đơn 1 mình.
Vì sao anh lại không khe khẽ nói với em
những lời nói an ủi một cô gái dễ bị tổn thương?
Vì anh, em nguyện dâng trọn cuộc đời này,
ánh mắt của anh đã đốt cháy tuổi xuân của em.
Ẩn mình trong màn đêm không dám thắp đèn,
Là ai đã khiến em càng ngày càng chìm sâu vào tình yêu
Và khiến người mà em đã yêu say đắm..
Càng ngày càng trở nên xạ lạ..
Trả lời chủ đề này
Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Collap10 Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  EmptyThời gian: Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  I_icon_minitimeMon Apr 04, 2011 3:31 am
thà giết lầm còn hơn bỏ sót
kieuhiendai
kieuhiendai 

Binh bét
Binh bét
Posts Posts : 11
Points Points : 20
Thanked Thanked : 0
Tuổi Tuổi : 31
Status Status : thà giết lầm còn hơn bỏ sót
Bài gửiTiêu đề:  Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi

bài này mình cũng thuộc nũa nè, mà hình như hồi đó mình nghe nam ca chứ ko phải nữ. bài bày cũng có 1 bản tiếng anh nữa đó bạn, bót lên cho mọi người thưỡng thức lun đi (bật mí là tiếng anh của bài này mình ko thuộc hihi) mong đc làm wen [You must be registered and logged in to see this link.]
Trả lời chủ đề này
Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Collap10 Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  EmptyThời gian: Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  I_icon_minitimeMon Apr 04, 2011 10:47 am
Vyvian_chow
Vyvian_chow 

Binh bét
Binh bét
Posts Posts : 11
Points Points : 20
Thanked Thanked : 0
Tuổi Tuổi : 38
Bài gửiTiêu đề:  Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi

bản tiếng Anh đây
That is love_ Tokyo Square


THAT IS LOVE

Look into your dark blue eyes
I can feel you searching my heart
You’ll find there’s no need to hide
We know that is love

Now I’m looking through your heart
I can tell you that it is true love

Thank you for the time we have
We know that is love

Don’t tell me that love’s not waiting for us
If we really want to we can try
But you and I gotta make it happen
Since we know that is love
Don’t tell me that love’s not waiting for us
If we really want to we can try

What you’ve done
We know that is love

Everytime when I think of you
It’s always thing goes into my mind
I just want to hold you close
We know that is love

Yes I want to share my dream
And I hope that you’ll be there

Please do love me like before
We know that is love

Now I’m looking through your heart
I can tell you that it is true love
Thank you for the time we have
We know that is love

lời dịch :
Đó Là Tình Yêu

Nhìn vào sâu thẳm đôi mắt em
Anh có thể cảm thấy rằng em đang lo lắng
Rồi em sẽ nhận ra rằng chẳng có gì phải giấu giếm nữa cả
Chúng ta đều biết đó là tình yêu mà

Giờ khi anh đang dần thấu hiểu lòng em
Anh có thể nói với em rằng đó là một tình yêu chân thật
Cảm ơn em vì khoảng thời gian chúng ta đã có bên nhau
Chúng ta đều biết đó là tình yêu mà


Đừng nói với anh rằng tình yêu không đợi chờ chúng ta
Nếu chúng ta thực sự muốn chúng ta có thể thử
Đôi ta sẽ khiến tình yêu nảy nở
Kể từ khi đôi ta biết rằng đó là tình yêu
Đừng nói với anh rằng tình yêu không đợi chờ chúng ta
Nếu chúng ta thực sự muốn chúng ta có thể thử
Những gì em đã làm vì đôi ta
Và chúng ta đều biết đó là tình yêu


Mỗi khi anh nghĩ đến em
Thì tình yêu đó mãi thổn thức trong lòng anh
Anh muốn được ôm lấy em
Và chúng ta đều biết đó là tình yêu

Đúng vậy đó anh muốn sẻ chia những gì anh mơ ước
Và anh hy vọng rằng em sẽ ở đó
Và yêu anh nhiều như trước đây
Và chúng ta đều biết đó là tình yêu


Giờ khi anh đang dần thấu hiểu lòng em
Anh có thể nói với em rằng đó là một tình yêu chân thật
Cảm ơn em vì khoảng thời gian chúng ta đã có bên nhau
Chúng ta đều biết đó là tình yêu mà

khuyến mãi thêm 1 bản hoà tấu của Kenny G sunny 容易受伤的女人/ Dung Dịch Thụ Thương Đích Nữ Nhân


chúc 1 buổi sáng tốt đẹp Very Happy và chúc nghe nhạc vui vẻ
Trả lời chủ đề này
Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Collap10 Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  EmptyThời gian: Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  I_icon_minitime
Sponsored content 

Bài gửiTiêu đề:  Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi

Trả lời chủ đề này
Gửi bài mới Trả lời chủ đề này

Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Empty
Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Empty Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Empty
Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Logo212
Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Empty

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
-
Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Empty Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Empty
Chuyển đến:
Skin rip and fix by xThánhLongx
Copyright © Gia Tộc Huỷ Thiên Diệt Địa
Powered by phpBB2 - GNU General Public License. Host in France. Support by Forumotion.
Xem tốt nhất ở độ phần giải 1280x1024 hoặc lớn hơn và trên trình duyệt Firefox
Get Firefox Now Get Windows Media Player Now

Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Empty      Người Con Gái dễ bi tổn thương_Vương Phi  Empty

Free forum | ©phpBB | Free forum support | Báo cáo lạm dụng | Thảo luận mới nhất